йӱдвел

йӱдвел

Г.: йыдвел

1. север; одна из четырёх сторон света, противоположная югу, а также местность в этом направлении

Йӱдвелне илаш жить на севере;

йӱдвелыште пашам ышташ работать на севере.

Юалге юж тольо йӱдвечын. [/i]М. Большаков.[/i] Прохладный воздух проник с севера.

Йӱдвелне тыгыде чашкер, юалге мардеж тышке шагал перна. [/i]Н. Лекайн.[/i] С севера чаща, холодные ветра сюда мало проникают.

2. в поз. опр. северный; связанный с севером

Йӱдвел эл северная страна;

йӱдвел мланде северная земля.

Кече мучко йӱдвел мардеж пуыш. [/i]В. Иванов.[/i] Целый день дул северный ветер.

Марий кундемын йӱдвел мландыштыже Лемде вӱд йога. [/i]В. Сапаев.[/i] В северной стороне Марийского края протекает река Немда.

Сравни с:

йӱдйымал